産経ヒューマンラーニング株式会社が運営するオンライン英会話サービス「産経オンライン英会話」のトレーニングコーディネーター、メラニー先生によるワンポイントレッスンの連載がはじまりました。
産経新聞で毎週水曜日、産経EXPRESSで毎週日曜日に掲載されます。
メラニー先生のワンポイントレッスン(4月3日掲載分」
「パーティの後は」
「日本では、友達や同僚と集まるときには2次会へと流れることはよくありますね。1次会の後、どうなったかを尋ねる会話を見てみましょう。
Elle: How was your party yesterday in Yoyogi Park?
Moe: It was fun! I went home early but every my friend went to karaoke until really late.
この会話で、間違いがわかりますか?
“but all of my friends went to karaoke”
(でも私の友達みんなはカラオケに行きました)と言うべきでした。
「all + the(もしくは、myやhis、her等といった代名詞の所有格)+ 名詞の複数形」(例、‘all the dogs’(それらの犬すべて)、‘all my books’(私の本すべて)もしくは、「every+ 名詞の単数形」(例、‘every dog’(すべての犬)、‘every book’(すべての本)という表現がルールです。
毎週、ちょっとした会話のコツを紹介します。