<% Response.Clear() Response.Status = "301 Moved Permanently" Response.AddHeader "Location", "http://kotopara.jp/" Response.End() %>